Заголовок сообщения: Портрет русского квартала в Пусане
Добавлено: 17 авг 2011, 09:13
Пользователь
Зарегистрирован: 17 сен 2007, 16:30 Сообщения: 797 Откуда: Минск. Благодарил (а): 0 раз. Поблагодарили:5 раз. Награды: 1
За какие-то пару часов скоростной железнодорожный экспресс "Кей-Ти-Экс", символизирующий современную высокотехнологичную Корею, доставит вас из центра южнокорейской столицы Сеула во второй крупнейший город страны – Пусан. На выходе из железнодорожного вокзала, который своим обликом больше напоминает космопорт будущего, глаз тут же упирается... – нет, не в памятник какому-то местному герою и не в изящную пагоду, которую можно было бы ожидать в этом восточном городе, а в вывеску на до боли знакомом и родном "великом и могучем", гласящую, что перед вами начинается "торговый центр для иностранцев в районе Чорян".
Именно здесь и расположен так называемый "русский Техас", он же "русская улица" или "русский квартал" – кому как нравится. Однако больше всего это место известно именно как "русский Техас" или просто "Техас", но местные жители тут же добавят, что "там в основном русские". Необходимо пояснить, откуда взялось такое необычное название. Как рассказал консул Илья Глейзер, работающий в генконсульстве РФ в Пусане, этот микрорайон имеет достаточно долгую "иностранную" историю. Еще в 1880 году китайцы облюбовали его для себя и открыли здесь большое количество торговых заведений и ресторанов. Позднее, после окончания Корейской войны 1950-53 гг., когда на территории Южной Кореи появились американские военные базы, улица получила свое нынешнее название штата ковбоев - "Техас" - из-за того что сюда часто приходили американцы. Почему именно "Техас", а не, скажем, "Аризона", "Вашингтон" или "Гавайи", похоже, навсегда останется загадкой. Так или иначе, примерно до середины 1990-х годов основными посетителями были именно американцы.
Затем хлынувшая из России волна "челноков" и моряков торговых судов сначала существенно разбавила представителей США, а в итоге и оттеснила их на второй план. В конце концов с середины 1990-х годов за улицей закрепилось название "русского Техаса" или просто "русской улицы". Она стала и до сих пор остается любимым местом общения всей достаточно пестрой местной русской общины, которую представляют туристы-челноки, моряки, студенты, девушки-танцовщицы и прочие. Торговцы немедленно отреагировали на перемену конъюнктуры. В микрорайоне все фирмы, лавки, ресторанчики, кафешки и даже цветочные ларьки обрели русские названия. Большинство продавцов и официантов в "пунктах общепита" – русские корейцы, приехавшие сюда на заработки из дальневосточного региона России. Попадаются и представители ряда других стран СНГ – Казахстана, Узбекистана, Киргизии. Но и они чаще всего – этнические корейцы. Поэтому "русское" название улицы не совсем точно отражает ситуацию. Правильнее было бы назвать ее "русскоязычная". Но для местных корейцев все "русские", потому и улица стала таковой.
Кстати, есть и небольшой повод для гордости. Как рассказал местный журналист, в свое время власти Пусана решили активно развивать связи с Китаем и в связи с установлением побратимских отношений с Шанхаем хотели создать рядом с "Техасом" китайский квартал. Был сооружен отдельный вход в китайском стиле ("китайские ворота"), стали зазывать представителей Поднебесной. Но ничего не вышло. От китайского квартала, который в перспективе должен был "задавить" своими размерами "русский Техас", так и остались одни лишь ворота, а русский угол выжил и даже прибрал к себе часть территории "Чайна-тауна".
Размеры этого квартала не такие уж и большие. Главная улица тянется метров на 400, к ней прилегают еще пара небольших улочек, тут же дома, где снимают себе жилье работающие в "Техасе" наши соотечественники, вот и все. Однако слава русского квартала непропорциональна его скромным размерам. "Техас" фактически превратился в одну из достопримечательностей крупнейшего города-порта Кореи. Каждый местный житель был здесь или по крайней мере слышал об этом уголке России в сердце Пусана.
"Техас" по своей сути является небольшим, но отдельным миром, у которого есть бесконечное количество граней, вопрос только – под каким углом смотреть. Если говорить о представленных здесь заведениях, то можно выделить три основные группы: во-первых, всевозможные торговые точки и фирмы, во-вторых, кафе и рестораны, и, в-третьих, места для развлечений – бары, ночные клубы и т.п. Сначала о торговой стороне. Всего, по данным генконсульства РФ, на территории "Техаса" расположено около двухсот различных торговых точек и небольших кафе-баров и ресторанов. Средний годовой объем торговли составляет около двух миллионов долларов. Не так уже и много, можно сказать. Однако, как признают многие, эти цифры существенно занижены благодаря "творческому подходу" к налоговой и бухгалтерской отчетности со стороны владельцев, большинство которых все же составляют местные корейцы. С другой стороны, будет преувеличением ударяться и в другую крайность, считая, что здесь крутятся миллиарды, а сидящие здесь продавцы и хозяева торговых точек являются собственниками роскошных яхт и шикарных вилл. Основные товары, которыми здесь торгуют – одежда, кожгалантерея, продукты, мебель, стройматериалы, запчасти к автомобилям. В последнее время дела идут нелегко. Как рассказала продавец одной из лавок, торгующих сумками, кореянка с Сахалина по имени Лариса, самые большие доходы местные заведения получали в период расцвета "челночного" бизнеса – в 1995-1998 гг. Затем корейская продукция стала всё больше проигрывать китайской, что незамедлительно выразилось в уменьшении количества мелкооптовых покупателей из России, многие из которых стали ездить в Китай. С другой стороны, крупные русские коммерсанты, освоившись на местном рынке и разобравшись в конъюнктуре, стали выбирать партнеров, не имеющих отношения к "Техасу". По словам таких наших бизнесменов, уровень развития и качество предлагаемых услуг и товаров фирм русского квартала Пусана оставляют желать лучшего, а цены несколько выше, чем на аналогичные товары других корейских фирм. Всё это опять же ударило по торговым точкам "Техаса". Как сказал владелец фирмы по продаже готовой одежды господин Ли, который вот уже более двух десятков лет работает в русском квартале и видел все его метаморфозы, в последнее время ряд торговых точек разорились, а у оставшихся дела идут далеко не блестяще. Но так или иначе определенная категория клиентов из России – в первую очередь сюда ездят из Приморья и Сахалина - все же осталась, и улица продолжает свое существование. Немало здесь и мест, именуемых на языке официальной статистики "пунктами общественного питания". Всего их несколько десятков. Приятно удивило, что там, где довелось пообедать, готовят действительно вкусно и действительно по-русски. В "Техасе" есть и пекарня, где пекут и настоящий русский черный хлеб. Так что в этом плане наши соотечественники чувствуют себя здесь как дома. Цены на еду? Не самые низкие, но в общем доступные. "Русский Техас" живет как бы в две смены. С наступлением вечера закрываются лавки и фирмы, и жизнь в районе перемещается в местные развлекательные заведения – бары, кафе, ночные клубы, караоке и прочие аналогичные заведения. Во многих из них официантками работают девушки из России и стран СНГ. Здесь, конечно же, трудно обойти тему российских "жриц любви". На обывательском уровне у многих корейцев Россия ассоциируется с очень красивыми девушками. Что ж, с этим трудно поспорить. С потоком моряков, челночников и представителей прочих профессий из России в Корею "по делам" с начала 1990-х годов хлынули и представительницы древнейшей профессии. Естественно, что многие из них оседали в русском квартале Пусана. Слава "Техаса" в этом плане в свое время гремела по всей Корее. Многие корейцы, памятуя о "русских красавицах", устремлялись в "Техас" именно за "близким общением" с нашими соотечественницами. В свое время контингент "жриц любви" из России (опять же в основном девушки с российского Дальнего Востока) в Пусане был достаточно большим. Можно даже сказать, что существовала целая индустрия. Приезжали они в Корею в основном по визам для работников сферы развлечения под видом танцовщиц для местных ночных клубов, либо по туристическим визам. Интересно, что на эту тему написана получившую весьма громкую известность в определенных кругах и достаточно любопытная книга, название которой говорит само за себя: "Техас – улица секса, печали и радости", в которой подробно описаны многие детали жизни российских представительниц древнейшей профессии в Корее. Доводилось слышать, что были и такие девчонки, которых, пригласив в Корею для работы в качестве танцовщиц, насильно заставляли заниматься "интимом". Насколько удалось выяснить, сейчас этот аспект "российско-корейского сотрудничества" весьма и весьма зачах, но в то же время не исчез полностью. Как рассказали знающие люди, в 2002 году власти Южной Кореи были шокированы тем, что их страну, создающую себе имидж передовой державы Азии, комиссия ООН поставила на одно из первых мест по незаконной продаже, перемещению и эксплуатации людей (human trafficking) в том числе и из-за российских "жриц любви". Конечно, было бы наивно полагать, что вся эта индустрия расцвела в 1990-х годах без ведома властей. Однако пока не было скандалов и крупных проблем, на это смотрели сквозь пальцы как на неизбежное зло. Ситуация изменилась после доклада ООН, так как был нанесен серьезный ущерб респектабельному имиджу Южной Кореи. Корейцы поклялись исправить положение и взялись за дело с необычайным рвением. Регулярные рейды представителей полиции и иммиграционной службы по "Техасу", облавы на русских проституток и их корейских сутенеров, показательные процессы над владельцами фирм, организующих приезд в Корею лже-танцовщиц в итоге сделали свое дело. Число "ночных бабочек" из России резко сократилось, случаи же принуждения к проституции попросту исчезли. Конечно, при желании, как мне сказали, можно "организовать" русскую девушку для жаждущего плотских утех мужчины. В конце концов, ночью в районе "Техаса" и сейчас бродят старушки-божьи-одуванчики, которые шепотом предлагают одиноким мужчинам за "скромные" 100-150 долларов "пообщаться" с красивыми девушками, в том числе и русскими. Говорят, что и в ряде баров и клубов "Техаса", где на корейский манер к клиентам подсаживаются девушки, чьи функции заключаются в развлечении гостей разговором и наполнении стаканов напитками, можно с теми же официантками договориться о "продолжении банкета". Но опять же только с их согласия и без какого-либо "экстрима". В общем, и эта отрасль испытывает определенный упадок. Раньше, в период расцвета секс-индустрии "Техаса", как говорят, в удачный день "ночная бабочка" могла заработать 800-900 долларов за сутки, но сейчас время баснословных барышей прошло. По словам одной из русских официанток, которая дала понять, что готова оказывать "услуги" и за пределами заведения, "сейчас стало гораздо труднее заставить корейцев раскошелиться. Раньше шампанское лилось рекой и платили щедрые чаевые, а сейчас замучаешься выпрашивать клиента угостить тебя лишним коктейлем". А с каждого заказанного клиентом 10-долларового коктейля официантка имеет 3-5 долларов. В общем, сейчас и времена другие, и клиент не тот, да и наших "жриц любви" теперь на "Техасе" осталось совсем немного. Как говорят представители местной полиции, каких-либо серьезных инцидентов на "Техасе", к счастью, немного, ситуацию здесь они держат под полным контролем. Бывают, правда, отдельные случаи, когда пара наших моряков "побузит" или "погуляет с размахом", но так – всё цивилизованно. Однако перед входом в "Техас" висит грозная вывеска на местном языке: "молодежи в возрасте до 18 лет вход воспрещен" – от греха подальше. В целом же российский "Техас" за сравнительно короткий период времени стал неотъемлемой частью Пусана, и без этого русского уголка многие местные жители уже и не представляют себе своего родного города.
Заголовок сообщения: Re: Портрет русского квартала в Пусане
Добавлено: 18 окт 2014, 20:27
Пользователь
Зарегистрирован: 18 янв 2014, 01:10 Сообщения: 416 Благодарил (а):6 раз. Поблагодарили:29 раз.
Особенно умилила вывеска ЖЭКи, прямо в разгаре подключения отопления, в тему. Корейский Брайтон-Бич. Который выиграл у местного чайна-тауна место под солнцем.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения