В переводчиках полно ляп, они несовершенны, запрограммированы не на всю грамоту.

Но поверили в данном случае не зря.

Есть такой вариант фразы - Spielt er ein wenig?

wenig - мало
ein wenig - немного.

Разница небольшая, хоть и есть при необходимости точности. Так что всё в норме.


Просто мне хотелось, чтобы самостоятельно простые фразы придумывать из самых простых слов для начала, а не через переводчик.